Click to visit pocast

Saturday, March 05, 2011

Mozart : Uma Vida secreta


A vida de Mozart espelhada nas suas cartas. São cartas escritas aos grandes governantes de uma Europa em mutação, cartas de troca de pareceres com outros grandes génios da música, cartas polémicas de discussão com grandes filósofos, cartas familiares e ternas em que expõe as trivialidades do dia-a-dia ou cartas íntimas como as que escreveu à esposa... Livro ilustrado. Editora: Cavalo de Ferro. Tradução: Maria João Branco e Manuel Malzbender.
«[...] Já deve saber que envenenaram o bom castrado Marchesi – O Marquesius di Milano envenenado em Nápoles – e como! – estava apaixonado por uma duquesa – e o seu amante legítimo, ciumento, mandou a casa dele 3 ou 4 homenzarrões, e deram-lhe a escolher – se preferia beber o veneno, ou ser massacrado – escolheu o primeiro – e porque era um medricas [welscher] morreu sozinho – e deixou os senhores seus assassinos viver em paz e sossego – no mínimo eu teria (– no meu próprio quarto!) levado alguns comigo para o outro mundo, já que tinha de morrer. – Um cantor tão primoroso, que pena! – Adeus.» Excerto de uma carta ao pai. - O episódio aqui relatado foi inventado por Mozart e não corresponde à realidade.

Labels: , ,

0 Comments:

Post a Comment

Links to this post:

Create a Link

<< Home